Showing posts with label birthday. Show all posts
Showing posts with label birthday. Show all posts

3/23/2011

Happy Birthday, Sister!

My older sister has served here for ten years.  Ten birthdays of giving chiropractic care to orphans, discipling girls leaving orphanages, providing healthcare for the poorest of the poor here in Bolivia.  All glory goes to God for the work He has done in and through her during these years.


Have a good one, hermana.
Surprise bowling party!
I am blessed to get to spend Heather's birthday with her here.

12/23/2010

Midnight Serenade: Cultural Expectation

Last night I had the pleasure of getting to experience my first truly cultural Bolivian birthday tradition: the midnight serenade.


On the eve of a person's birthday here, his or her friends gather just before midnight to sneak up to the cumpleanero's window.  Outside, when it is officially midnight, there is a whole list of songs that can be sung to the sleepy cumpleanero.  My friend Emilee just came to Bolivia two weeks ago to teach at the school, and today is her birthday.  I went along with some friends from church and school and sang to her last night. SO MUCH FUN.


Sneaking around until midnight

The men led us with a great song
 When the guys from our church first started serenading her, Emilee (who has never experienced a serenata before, was scared out of her mind.
Emilee realizes she can breathe again.

The gringas joined in with the songs we know

Traditionally everyone is invited inside after the serenade for snacks


Checking out Christmas lights

We ended our evening with a little bilingual worship session!
Yay for serenades!  Yay for friends here!

10/25/2010

Birthday Pics

I've had 4 birthday celebrations this year (plus an unexpected cake), each with a different group of people.  That is definitely the bummer of growing up in one place, putting down roots in another, then being abruptly relocated for a year.  However, with FOUR PARTIES (!!!!) it's also the bonus.


I'm missing the picture taken at one of my parties, but I'll explain each of them in chronological sequence.


October 10th: Brunch. WI.  My mom made the delightful salad that I mentioned earlier, and I enjoyed being with family and family friends.
October 10th: Evening. MN.  My friends (who I like to call my TC fam) in the Twin Cities took me out to Gandhi Mahal's, this amazing Indian restaurant.  The food was spectacular, and it was wonderful to just be with them.  Afterwards, we took some "family" pictures and celebrated with apple crisp and Dr. Quinn episodes.  
Enjoying the delicious food






This one accurately capures us

Oct. 11th: Airport.  FL. I bought myself Chinese food and Dr. Pepper to celebrate.  

Oct. 12th.  Classroom.  Bolivia.  My students surprised me with wonderful cupcakes and cards.  I was so grateful, and I love them a lot!  (Picture coming)


Oct. 13th.  Goodbye party for missionaries.  Bolivia.  The cake that I thought was the despedida cake was actually for me, and my church family sang Feliz Cumpleanos to me.  

Oct. 17th.  My house.  Bolivia.  We had a little "party," meaning that four people came over, and we watched Horton Hears a Who!  My roommate Adreana baked a delicious coconut cake for the occasion, and it was a great time!


So, have I enjoyed my birthday?  Yes, yes, yes, yes, and yes.  Thanks to everyone who helped make it a cross-continentally special!


The LORD will keep your going out and your coming in from this time forth and forevermore.
-Psalm 121:8